тыглайже

тыглайже

1. на первый взгляд, по первому впечатлению

(Иван) тыглайже Эчаным чараш тӧчышыла коеш, а, чынжым, тудлан полша веле. [/i]Н. Лекайн.[/i] На первый взгляд кажется, что Иван пытается остановить Эчана, а, на самом деле, просто помогает ему.

2. вообще-то, так-то, в общем, в целом

Унтер-офицер тыглайже ару кап-кылан. [/i]Н. Лекайн.[/i] Унтер-офицер вообще-то стройного телосложения.

Сравни с:

такше